Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

coins also

Толкование Перевод

1 Olimpus

Ŏlympĭa (anciently Ŏlimpus and Ŏlumpus), ae, f., = Olumpia, a sacred region in Elis Pisatis, with an olive wood, where the Olympian games were held; there, too, were the famous temple and statue of Juppiter Olympius:
cum Olympiam venisset, maximā illā quinquennali celebritate ludorum,
Cic. de Or. 3, 32, 127; id. N. D. 2, 2, 6:
cum uno die duo suos filios victores Olympiae vidisset,
id. Tusc. 1, 46, 111; 2, 20, 46; Auct. Her. 4, 3, 4; Liv. 26, 24, 14.—Hence,
A.
Ŏlympĭăcus, a, um, adj., = Olumpiakos, Olympic:
cursus,
Auct. Her. 4, 3, 4:
palma,
Verg. G. 3, 49:
corona,
Suet. Ner. 25:
rami, i. e. oleaster,
Stat. Th. 6, 554:
palaestra,
Luc. 4, 614.—
B.
Ŏlympĭānus, a, um, adj., Olympic (post-class.), Marc. Emp. 35.—
C.
Ŏlympĭcus, a, um ( gen. plur. Olympicūm for Olympicarum, Plaut. Trin. 2, 4, 23), adj., = Olumpikos, Olympic ( poet. and in post-class. prose):
pulvis,
Hor. C. 1, 1, 3:
certamen,
Just. 12, 16, 6; 13, 5, 3.—
D.
Ŏlympĭus, a, um, adj., = Olumpios, Olympic (class.):
certamina,
the Olympic games, Plaut. Men. 2, 3, 59:
ludi,
id. Stich. 2, 1, 34:
delubrum Olympii Jovis,
Mel. 2, 3, 4; Vulg. 2 Macc. 6, 2; Plin. 4, 5, 6, § 14. There was also a temple of Juppiter Olympius in Athens, Suet. Aug. 60;
and in Syracuse,
Liv. 24, 21:
equa,
that had run in the Olympic races, Plin. 28, 11, 49, § 181.—
2.
Subst.
a.
Ŏlympĭus, ĭi, m., an appellation bestowed on distinguished men by the Greeks and Romans; of Pericles, Plin. 34, 8, 19, § 74; Val. Max. 5, 10, 1 ext.; on coins, also of the Roman emperors, Hadrian and Commodus, Eckhel. D. N. t. 6, p. 518.—
b.
Ŏlympĭum, ĭi, n., the temple of the Olympic Jupiter, Liv. 24, 33, 3.—
c.
Ŏlympia, ōrum, n., Gr. ta Olumpia (sc. hiera), the Olympic games held every four years at Olympia: sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, in the Olympic games (Gr. Olumpia nikan), Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 Vahl.):
ad Olympia proficisci,
Cic. Div. 2, 70, 144: magna coronari Olympia (Gr. Olumpia ta megala;
opp. to the games held elsewhere),
Hor. Ep. 1, 1, 50:
Olympiorum solenne ludicrum,
Liv. 28, 7:
Olympiorum victoria,
the victory in the Olympic games, Cic. Tusc. 2, 17, 41.—
E.
Ŏlympĭas, ădis, f., = Olumpias, an Olympiad, the period of four years that elapsed between the Olympic games, and which the Greeks usually employed in the computation of time: centum et octo annis, postquam Lycurgus leges scribere instituit, prima posita est Olympias, Cic. Rep. 2, 10, 18:
si Roma condita est secundo anno Olympiadis septumae,
id. ib. 2, 10, 18;
2, 15, 28: ante primam Olympiadem condita,
id. ib. 2, 23, 42:
sextā Olympiade,
Vell. 1, 8, 1.—In the poets sometimes for lustrum, i. e. a period of five years:
quinquennis Olympias,
Ov. P. 4, 6, 5:
ter senas vidit Olympiadas,
Mart. 7, 40, 6.—
F.
Ŏlympĭēum, i, n., = Olumpieion, a temple of the Olympic Jupiter, Vell. 1, 10, 1.

Lewis & Short latin dictionary > Olimpus
2 Olumpus

Ŏlympĭa (anciently Ŏlimpus and Ŏlumpus), ae, f., = Olumpia, a sacred region in Elis Pisatis, with an olive wood, where the Olympian games were held; there, too, were the famous temple and statue of Juppiter Olympius:
cum Olympiam venisset, maximā illā quinquennali celebritate ludorum,
Cic. de Or. 3, 32, 127; id. N. D. 2, 2, 6:
cum uno die duo suos filios victores Olympiae vidisset,
id. Tusc. 1, 46, 111; 2, 20, 46; Auct. Her. 4, 3, 4; Liv. 26, 24, 14.—Hence,
A.
Ŏlympĭăcus, a, um, adj., = Olumpiakos, Olympic:
cursus,
Auct. Her. 4, 3, 4:
palma,
Verg. G. 3, 49:
corona,
Suet. Ner. 25:
rami, i. e. oleaster,
Stat. Th. 6, 554:
palaestra,
Luc. 4, 614.—
B.
Ŏlympĭānus, a, um, adj., Olympic (post-class.), Marc. Emp. 35.—
C.
Ŏlympĭcus, a, um ( gen. plur. Olympicūm for Olympicarum, Plaut. Trin. 2, 4, 23), adj., = Olumpikos, Olympic ( poet. and in post-class. prose):
pulvis,
Hor. C. 1, 1, 3:
certamen,
Just. 12, 16, 6; 13, 5, 3.—
D.
Ŏlympĭus, a, um, adj., = Olumpios, Olympic (class.):
certamina,
the Olympic games, Plaut. Men. 2, 3, 59:
ludi,
id. Stich. 2, 1, 34:
delubrum Olympii Jovis,
Mel. 2, 3, 4; Vulg. 2 Macc. 6, 2; Plin. 4, 5, 6, § 14. There was also a temple of Juppiter Olympius in Athens, Suet. Aug. 60;
and in Syracuse,
Liv. 24, 21:
equa,
that had run in the Olympic races, Plin. 28, 11, 49, § 181.—
2.
Subst.
a.
Ŏlympĭus, ĭi, m., an appellation bestowed on distinguished men by the Greeks and Romans; of Pericles, Plin. 34, 8, 19, § 74; Val. Max. 5, 10, 1 ext.; on coins, also of the Roman emperors, Hadrian and Commodus, Eckhel. D. N. t. 6, p. 518.—
b.
Ŏlympĭum, ĭi, n., the temple of the Olympic Jupiter, Liv. 24, 33, 3.—
c.
Ŏlympia, ōrum, n., Gr. ta Olumpia (sc. hiera), the Olympic games held every four years at Olympia: sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, in the Olympic games (Gr. Olumpia nikan), Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 Vahl.):
ad Olympia proficisci,
Cic. Div. 2, 70, 144: magna coronari Olympia (Gr. Olumpia ta megala;
opp. to the games held elsewhere),
Hor. Ep. 1, 1, 50:
Olympiorum solenne ludicrum,
Liv. 28, 7:
Olympiorum victoria,
the victory in the Olympic games, Cic. Tusc. 2, 17, 41.—
E.
Ŏlympĭas, ădis, f., = Olumpias, an Olympiad, the period of four years that elapsed between the Olympic games, and which the Greeks usually employed in the computation of time: centum et octo annis, postquam Lycurgus leges scribere instituit, prima posita est Olympias, Cic. Rep. 2, 10, 18:
si Roma condita est secundo anno Olympiadis septumae,
id. ib. 2, 10, 18;
2, 15, 28: ante primam Olympiadem condita,
id. ib. 2, 23, 42:
sextā Olympiade,
Vell. 1, 8, 1.—In the poets sometimes for lustrum, i. e. a period of five years:
quinquennis Olympias,
Ov. P. 4, 6, 5:
ter senas vidit Olympiadas,
Mart. 7, 40, 6.—
F.
Ŏlympĭēum, i, n., = Olumpieion, a temple of the Olympic Jupiter, Vell. 1, 10, 1.

Lewis & Short latin dictionary > Olumpus
3 Olympia

Ŏlympĭa (anciently Ŏlimpus and Ŏlumpus), ae, f., = Olumpia, a sacred region in Elis Pisatis, with an olive wood, where the Olympian games were held; there, too, were the famous temple and statue of Juppiter Olympius:
cum Olympiam venisset, maximā illā quinquennali celebritate ludorum,
Cic. de Or. 3, 32, 127; id. N. D. 2, 2, 6:
cum uno die duo suos filios victores Olympiae vidisset,
id. Tusc. 1, 46, 111; 2, 20, 46; Auct. Her. 4, 3, 4; Liv. 26, 24, 14.—Hence,
A.
Ŏlympĭăcus, a, um, adj., = Olumpiakos, Olympic:
cursus,
Auct. Her. 4, 3, 4:
palma,
Verg. G. 3, 49:
corona,
Suet. Ner. 25:
rami, i. e. oleaster,
Stat. Th. 6, 554:
palaestra,
Luc. 4, 614.—
B.
Ŏlympĭānus, a, um, adj., Olympic (post-class.), Marc. Emp. 35.—
C.
Ŏlympĭcus, a, um ( gen. plur. Olympicūm for Olympicarum, Plaut. Trin. 2, 4, 23), adj., = Olumpikos, Olympic ( poet. and in post-class. prose):
pulvis,
Hor. C. 1, 1, 3:
certamen,
Just. 12, 16, 6; 13, 5, 3.—
D.
Ŏlympĭus, a, um, adj., = Olumpios, Olympic (class.):
certamina,
the Olympic games, Plaut. Men. 2, 3, 59:
ludi,
id. Stich. 2, 1, 34:
delubrum Olympii Jovis,
Mel. 2, 3, 4; Vulg. 2 Macc. 6, 2; Plin. 4, 5, 6, § 14. There was also a temple of Juppiter Olympius in Athens, Suet. Aug. 60;
and in Syracuse,
Liv. 24, 21:
equa,
that had run in the Olympic races, Plin. 28, 11, 49, § 181.—
2.
Subst.
a.
Ŏlympĭus, ĭi, m., an appellation bestowed on distinguished men by the Greeks and Romans; of Pericles, Plin. 34, 8, 19, § 74; Val. Max. 5, 10, 1 ext.; on coins, also of the Roman emperors, Hadrian and Commodus, Eckhel. D. N. t. 6, p. 518.—
b.
Ŏlympĭum, ĭi, n., the temple of the Olympic Jupiter, Liv. 24, 33, 3.—
c.
Ŏlympia, ōrum, n., Gr. ta Olumpia (sc. hiera), the Olympic games held every four years at Olympia: sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, in the Olympic games (Gr. Olumpia nikan), Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 Vahl.):
ad Olympia proficisci,
Cic. Div. 2, 70, 144: magna coronari Olympia (Gr. Olumpia ta megala;
opp. to the games held elsewhere),
Hor. Ep. 1, 1, 50:
Olympiorum solenne ludicrum,
Liv. 28, 7:
Olympiorum victoria,
the victory in the Olympic games, Cic. Tusc. 2, 17, 41.—
E.
Ŏlympĭas, ădis, f., = Olumpias, an Olympiad, the period of four years that elapsed between the Olympic games, and which the Greeks usually employed in the computation of time: centum et octo annis, postquam Lycurgus leges scribere instituit, prima posita est Olympias, Cic. Rep. 2, 10, 18:
si Roma condita est secundo anno Olympiadis septumae,
id. ib. 2, 10, 18;
2, 15, 28: ante primam Olympiadem condita,
id. ib. 2, 23, 42:
sextā Olympiade,
Vell. 1, 8, 1.—In the poets sometimes for lustrum, i. e. a period of five years:
quinquennis Olympias,
Ov. P. 4, 6, 5:
ter senas vidit Olympiadas,
Mart. 7, 40, 6.—
F.
Ŏlympĭēum, i, n., = Olumpieion, a temple of the Olympic Jupiter, Vell. 1, 10, 1.

Lewis & Short latin dictionary > Olympia
4 Olympiacus

Ŏlympĭa (anciently Ŏlimpus and Ŏlumpus), ae, f., = Olumpia, a sacred region in Elis Pisatis, with an olive wood, where the Olympian games were held; there, too, were the famous temple and statue of Juppiter Olympius:
cum Olympiam venisset, maximā illā quinquennali celebritate ludorum,
Cic. de Or. 3, 32, 127; id. N. D. 2, 2, 6:
cum uno die duo suos filios victores Olympiae vidisset,
id. Tusc. 1, 46, 111; 2, 20, 46; Auct. Her. 4, 3, 4; Liv. 26, 24, 14.—Hence,
A.
Ŏlympĭăcus, a, um, adj., = Olumpiakos, Olympic:
cursus,
Auct. Her. 4, 3, 4:
palma,
Verg. G. 3, 49:
corona,
Suet. Ner. 25:
rami, i. e. oleaster,
Stat. Th. 6, 554:
palaestra,
Luc. 4, 614.—
B.
Ŏlympĭānus, a, um, adj., Olympic (post-class.), Marc. Emp. 35.—
C.
Ŏlympĭcus, a, um ( gen. plur. Olympicūm for Olympicarum, Plaut. Trin. 2, 4, 23), adj., = Olumpikos, Olympic ( poet. and in post-class. prose):
pulvis,
Hor. C. 1, 1, 3:
certamen,
Just. 12, 16, 6; 13, 5, 3.—
D.
Ŏlympĭus, a, um, adj., = Olumpios, Olympic (class.):
certamina,
the Olympic games, Plaut. Men. 2, 3, 59:
ludi,
id. Stich. 2, 1, 34:
delubrum Olympii Jovis,
Mel. 2, 3, 4; Vulg. 2 Macc. 6, 2; Plin. 4, 5, 6, § 14. There was also a temple of Juppiter Olympius in Athens, Suet. Aug. 60;
and in Syracuse,
Liv. 24, 21:
equa,
that had run in the Olympic races, Plin. 28, 11, 49, § 181.—
2.
Subst.
a.
Ŏlympĭus, ĭi, m., an appellation bestowed on distinguished men by the Greeks and Romans; of Pericles, Plin. 34, 8, 19, § 74; Val. Max. 5, 10, 1 ext.; on coins, also of the Roman emperors, Hadrian and Commodus, Eckhel. D. N. t. 6, p. 518.—
b.
Ŏlympĭum, ĭi, n., the temple of the Olympic Jupiter, Liv. 24, 33, 3.—
c.
Ŏlympia, ōrum, n., Gr. ta Olumpia (sc. hiera), the Olympic games held every four years at Olympia: sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, in the Olympic games (Gr. Olumpia nikan), Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 Vahl.):
ad Olympia proficisci,
Cic. Div. 2, 70, 144: magna coronari Olympia (Gr. Olumpia ta megala;
opp. to the games held elsewhere),
Hor. Ep. 1, 1, 50:
Olympiorum solenne ludicrum,
Liv. 28, 7:
Olympiorum victoria,
the victory in the Olympic games, Cic. Tusc. 2, 17, 41.—
E.
Ŏlympĭas, ădis, f., = Olumpias, an Olympiad, the period of four years that elapsed between the Olympic games, and which the Greeks usually employed in the computation of time: centum et octo annis, postquam Lycurgus leges scribere instituit, prima posita est Olympias, Cic. Rep. 2, 10, 18:
si Roma condita est secundo anno Olympiadis septumae,
id. ib. 2, 10, 18;
2, 15, 28: ante primam Olympiadem condita,
id. ib. 2, 23, 42:
sextā Olympiade,
Vell. 1, 8, 1.—In the poets sometimes for lustrum, i. e. a period of five years:
quinquennis Olympias,
Ov. P. 4, 6, 5:
ter senas vidit Olympiadas,
Mart. 7, 40, 6.—
F.
Ŏlympĭēum, i, n., = Olumpieion, a temple of the Olympic Jupiter, Vell. 1, 10, 1.

Lewis & Short latin dictionary > Olympiacus
5 Olympianus

Ŏlympĭa (anciently Ŏlimpus and Ŏlumpus), ae, f., = Olumpia, a sacred region in Elis Pisatis, with an olive wood, where the Olympian games were held; there, too, were the famous temple and statue of Juppiter Olympius:
cum Olympiam venisset, maximā illā quinquennali celebritate ludorum,
Cic. de Or. 3, 32, 127; id. N. D. 2, 2, 6:
cum uno die duo suos filios victores Olympiae vidisset,
id. Tusc. 1, 46, 111; 2, 20, 46; Auct. Her. 4, 3, 4; Liv. 26, 24, 14.—Hence,
A.
Ŏlympĭăcus, a, um, adj., = Olumpiakos, Olympic:
cursus,
Auct. Her. 4, 3, 4:
palma,
Verg. G. 3, 49:
corona,
Suet. Ner. 25:
rami, i. e. oleaster,
Stat. Th. 6, 554:
palaestra,
Luc. 4, 614.—
B.
Ŏlympĭānus, a, um, adj., Olympic (post-class.), Marc. Emp. 35.—
C.
Ŏlympĭcus, a, um ( gen. plur. Olympicūm for Olympicarum, Plaut. Trin. 2, 4, 23), adj., = Olumpikos, Olympic ( poet. and in post-class. prose):
pulvis,
Hor. C. 1, 1, 3:
certamen,
Just. 12, 16, 6; 13, 5, 3.—
D.
Ŏlympĭus, a, um, adj., = Olumpios, Olympic (class.):
certamina,
the Olympic games, Plaut. Men. 2, 3, 59:
ludi,
id. Stich. 2, 1, 34:
delubrum Olympii Jovis,
Mel. 2, 3, 4; Vulg. 2 Macc. 6, 2; Plin. 4, 5, 6, § 14. There was also a temple of Juppiter Olympius in Athens, Suet. Aug. 60;
and in Syracuse,
Liv. 24, 21:
equa,
that had run in the Olympic races, Plin. 28, 11, 49, § 181.—
2.
Subst.
a.
Ŏlympĭus, ĭi, m., an appellation bestowed on distinguished men by the Greeks and Romans; of Pericles, Plin. 34, 8, 19, § 74; Val. Max. 5, 10, 1 ext.; on coins, also of the Roman emperors, Hadrian and Commodus, Eckhel. D. N. t. 6, p. 518.—
b.
Ŏlympĭum, ĭi, n., the temple of the Olympic Jupiter, Liv. 24, 33, 3.—
c.
Ŏlympia, ōrum, n., Gr. ta Olumpia (sc. hiera), the Olympic games held every four years at Olympia: sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, in the Olympic games (Gr. Olumpia nikan), Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 Vahl.):
ad Olympia proficisci,
Cic. Div. 2, 70, 144: magna coronari Olympia (Gr. Olumpia ta megala;
opp. to the games held elsewhere),
Hor. Ep. 1, 1, 50:
Olympiorum solenne ludicrum,
Liv. 28, 7:
Olympiorum victoria,
the victory in the Olympic games, Cic. Tusc. 2, 17, 41.—
E.
Ŏlympĭas, ădis, f., = Olumpias, an Olympiad, the period of four years that elapsed between the Olympic games, and which the Greeks usually employed in the computation of time: centum et octo annis, postquam Lycurgus leges scribere instituit, prima posita est Olympias, Cic. Rep. 2, 10, 18:
si Roma condita est secundo anno Olympiadis septumae,
id. ib. 2, 10, 18;
2, 15, 28: ante primam Olympiadem condita,
id. ib. 2, 23, 42:
sextā Olympiade,
Vell. 1, 8, 1.—In the poets sometimes for lustrum, i. e. a period of five years:
quinquennis Olympias,
Ov. P. 4, 6, 5:
ter senas vidit Olympiadas,
Mart. 7, 40, 6.—
F.
Ŏlympĭēum, i, n., = Olumpieion, a temple of the Olympic Jupiter, Vell. 1, 10, 1.

Lewis & Short latin dictionary > Olympianus
6 Olympium

Ŏlympĭa (anciently Ŏlimpus and Ŏlumpus), ae, f., = Olumpia, a sacred region in Elis Pisatis, with an olive wood, where the Olympian games were held; there, too, were the famous temple and statue of Juppiter Olympius:
cum Olympiam venisset, maximā illā quinquennali celebritate ludorum,
Cic. de Or. 3, 32, 127; id. N. D. 2, 2, 6:
cum uno die duo suos filios victores Olympiae vidisset,
id. Tusc. 1, 46, 111; 2, 20, 46; Auct. Her. 4, 3, 4; Liv. 26, 24, 14.—Hence,
A.
Ŏlympĭăcus, a, um, adj., = Olumpiakos, Olympic:
cursus,
Auct. Her. 4, 3, 4:
palma,
Verg. G. 3, 49:
corona,
Suet. Ner. 25:
rami, i. e. oleaster,
Stat. Th. 6, 554:
palaestra,
Luc. 4, 614.—
B.
Ŏlympĭānus, a, um, adj., Olympic (post-class.), Marc. Emp. 35.—
C.
Ŏlympĭcus, a, um ( gen. plur. Olympicūm for Olympicarum, Plaut. Trin. 2, 4, 23), adj., = Olumpikos, Olympic ( poet. and in post-class. prose):
pulvis,
Hor. C. 1, 1, 3:
certamen,
Just. 12, 16, 6; 13, 5, 3.—
D.
Ŏlympĭus, a, um, adj., = Olumpios, Olympic (class.):
certamina,
the Olympic games, Plaut. Men. 2, 3, 59:
ludi,
id. Stich. 2, 1, 34:
delubrum Olympii Jovis,
Mel. 2, 3, 4; Vulg. 2 Macc. 6, 2; Plin. 4, 5, 6, § 14. There was also a temple of Juppiter Olympius in Athens, Suet. Aug. 60;
and in Syracuse,
Liv. 24, 21:
equa,
that had run in the Olympic races, Plin. 28, 11, 49, § 181.—
2.
Subst.
a.
Ŏlympĭus, ĭi, m., an appellation bestowed on distinguished men by the Greeks and Romans; of Pericles, Plin. 34, 8, 19, § 74; Val. Max. 5, 10, 1 ext.; on coins, also of the Roman emperors, Hadrian and Commodus, Eckhel. D. N. t. 6, p. 518.—
b.
Ŏlympĭum, ĭi, n., the temple of the Olympic Jupiter, Liv. 24, 33, 3.—
c.
Ŏlympia, ōrum, n., Gr. ta Olumpia (sc. hiera), the Olympic games held every four years at Olympia: sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, in the Olympic games (Gr. Olumpia nikan), Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 Vahl.):
ad Olympia proficisci,
Cic. Div. 2, 70, 144: magna coronari Olympia (Gr. Olumpia ta megala;
opp. to the games held elsewhere),
Hor. Ep. 1, 1, 50:
Olympiorum solenne ludicrum,
Liv. 28, 7:
Olympiorum victoria,
the victory in the Olympic games, Cic. Tusc. 2, 17, 41.—
E.
Ŏlympĭas, ădis, f., = Olumpias, an Olympiad, the period of four years that elapsed between the Olympic games, and which the Greeks usually employed in the computation of time: centum et octo annis, postquam Lycurgus leges scribere instituit, prima posita est Olympias, Cic. Rep. 2, 10, 18:
si Roma condita est secundo anno Olympiadis septumae,
id. ib. 2, 10, 18;
2, 15, 28: ante primam Olympiadem condita,
id. ib. 2, 23, 42:
sextā Olympiade,
Vell. 1, 8, 1.—In the poets sometimes for lustrum, i. e. a period of five years:
quinquennis Olympias,
Ov. P. 4, 6, 5:
ter senas vidit Olympiadas,
Mart. 7, 40, 6.—
F.
Ŏlympĭēum, i, n., = Olumpieion, a temple of the Olympic Jupiter, Vell. 1, 10, 1.

Lewis & Short latin dictionary > Olympium
7 antiquarian

adjective

antiquarian bookshop — Antiquariat, das; Antiquariatsbuchhandlung, die

antiquarian bookseller — Antiquar, der; Antiquariatsbuchhändler, der

* * *

anti·quar·ian

[ˌæntɪˈkweəriən, AM -t̬əˈkweri-]

I. n

1. (antique dealer) Antiquitätenhändler(in) m(f); (bookseller) Antiquar(in) m(f)

\antiquarian bookshop Antiquariat nt

2. (collector) Antiquitätensammler(in) m(f)

3. (student) Altertumsforscher(in) m(f)

II. adj antiquarisch

* * *
["ntI'kwɛərɪən]
1. adj
books antiquarisch; coins also alt; studies des Altertums, der Antike
antiquarian bookshop — Antiquariat nt

2. n

See:

= academic.ru/2984/antiquary">antiquary

* * *

antiquarian [ˌæntıˈkweərıən]

A adj

1. antiquarisch:

antiquarian books

2. antiquarian bookseller Antiquar(in);

antiquarian bookshop (bes US bookstore) Antiquariat n

3. der Antike:

antiquarian studies

B s

1. → antiquary 1

2. TECH Zeichenpapier n (78,7 × 134,6 cm)

* * *

adjective

antiquarian bookshop — Antiquariat, das; Antiquariatsbuchhandlung, die

antiquarian bookseller — Antiquar, der; Antiquariatsbuchhändler, der

* * *

adj.

alt adj.

antiquarisch adj.

English-german dictionary > antiquarian
8 menouille

n. f. Small change, coins (also: vaisselle de fouille).

Dictionary of Modern Colloquial French > menouille
9 Cosa

Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
I.
An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
B.
Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:
litus,
Plin. 3, 6, 12, § 81:
portus,
Liv. 22, 11, 6:
praedia,
Suet. Vesp. 2.—Subst.,
1.
Cŏsā-num, i, n.
(α).
The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
(β).
A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
2.
Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
II.
A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

Lewis & Short latin dictionary > Cosa
10 Cosae

Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
I.
An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
B.
Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:
litus,
Plin. 3, 6, 12, § 81:
portus,
Liv. 22, 11, 6:
praedia,
Suet. Vesp. 2.—Subst.,
1.
Cŏsā-num, i, n.
(α).
The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
(β).
A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
2.
Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
II.
A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

Lewis & Short latin dictionary > Cosae
11 Cosani

Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
I.
An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
B.
Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:
litus,
Plin. 3, 6, 12, § 81:
portus,
Liv. 22, 11, 6:
praedia,
Suet. Vesp. 2.—Subst.,
1.
Cŏsā-num, i, n.
(α).
The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
(β).
A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
2.
Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
II.
A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

Lewis & Short latin dictionary > Cosani
12 Cosanum

Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
I.
An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
B.
Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:
litus,
Plin. 3, 6, 12, § 81:
portus,
Liv. 22, 11, 6:
praedia,
Suet. Vesp. 2.—Subst.,
1.
Cŏsā-num, i, n.
(α).
The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
(β).
A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
2.
Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
II.
A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

Lewis & Short latin dictionary > Cosanum
13 Cosanus

Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
I.
An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
B.
Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:
litus,
Plin. 3, 6, 12, § 81:
portus,
Liv. 22, 11, 6:
praedia,
Suet. Vesp. 2.—Subst.,
1.
Cŏsā-num, i, n.
(α).
The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
(β).
A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
2.
Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
II.
A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

Lewis & Short latin dictionary > Cosanus
14 Cossa

Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
I.
An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
B.
Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:
litus,
Plin. 3, 6, 12, § 81:
portus,
Liv. 22, 11, 6:
praedia,
Suet. Vesp. 2.—Subst.,
1.
Cŏsā-num, i, n.
(α).
The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
(β).
A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
2.
Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
II.
A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

Lewis & Short latin dictionary > Cossa
15 Cossanus

Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
I.
An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
B.
Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:
litus,
Plin. 3, 6, 12, § 81:
portus,
Liv. 22, 11, 6:
praedia,
Suet. Vesp. 2.—Subst.,
1.
Cŏsā-num, i, n.
(α).
The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
(β).
A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
2.
Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
II.
A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

Lewis & Short latin dictionary > Cossanus
16 ubertas

ūbertas (on coins also VBERITAS; v. Rasche, Lex. Rei Num. V. 2, p. 759), ātis, f. [id.], richness, fulness, plenteousness, plenty, abundance, copiousness, fruitfulness, fertility, productiveness (class.; syn.: fecunditas, copia).
I.
Lit.:
mammarum,
Cic. N. D. 2, 51, 128:
Asia ubertate agrorum... facile omnibus terris antecellat,
id. Imp. Pomp. 6, 14:
amnium fontiumque,
Plin. 3, 5, 6, § 41:
ubertas in percipiendis fructibus,
Cic. Verr. 2, 3, 98, § 227:
frugum et fructuum,
id. N. D. 3, 36, 68; cf.: rami bacarum ubertate incurvescere, Poët. ap. Cic. Tusc. 1, 28, 69:
vini (opp. frumenti inopia),
Suet. Dom. 7:
pabuli,
Plin. 37, 13, 77, § 201:
lactis,
id. 22, 22, 39, § 82:
piscium,
Just. 18, 3:
praedae,
id. 25, 1:
opum,
Sil. 15, 412.—
II.
Trop.
A.
Of mind, character, etc., richness, fulness:
ubertates et copiae virtutis,
Cic. N. D. 2, 66, 167:
ingenii,
id. post Red. in Sen. 1, 1; id. Marcell. 2, 4:
immortalis ingenii ubertas beatissima,
Quint. 10, 1, 109; Ambros. Fug. Saec. 8, 48:
utilitatis,
Cic. de Or. 1, 44, 195.—
B.
Of style or language, copiousness, fulness:
ubertas in dicendo et copia,
Cic. de Or. 1, 12, 50:
ubertas et quasi silva dicendi,
id. Or. 3, 12:
illa Livii lactea ubertas,
Quint. 10, 1, 32:
verborum,
id. 10, 1, 13; 10, 1, 109;
12, 2, 23: oratoris,
Plin. Ep. 2, 3, 1; Gell. 12, 1, 24.

Lewis & Short latin dictionary > ubertas
17 devolver

v.

1 to give back (retornar) (delivered or paid).

si no queda satisfecho, le devolvemos el dinero (lo alquilado)(producto defectuoso, carta)(cambio) if you're not satisfied, we'll refund you o give you back the money

si ya lo tiene, ¿lo puedo devolver? if he already has it, can I bring it back? (en tienda)

Ella devolvió su afecto She reciprocated his affection.

Le devolví a María su carro I gave María back her car.

2 to return (corresponder) (favor, visita).

nunca me devuelves las llamadas you never call me back

María devolvió el bolso Mary returned the purse.

El programa devuelve errores comunes The program returns common errors.

3 to pass back (pelota).

4 to bring or throw up.

5 to throw up.

tener ganas de devolver to feel like throwing up

6 to vomit, to throw up.

María devolvió la comida que le cayó mal Mary vomited the food that was bad.

7 to be given back to.

Se me devolvió la cartera The wallet was given back to me.

* * *

devolver

Conjugation model [ MOVER], like link=mover mover (pp devuelto,-a)

► verbo transitivo

1 (volver algo a un estado anterior) to put back, return

■ devuelve la lámpara a su sitio put the lamp back in its place

2 (por correo) to send back, return

3 (restituir un dinero) to refund, return

4 (una visita, un cumplido, etc) to return, pay back

■ nos devolvió la visita al martes siguiente he returned the visit the following Tuesday

5 (restaurar) to restore, give back

■ la democracia devolvió las libertades democracy restored freedom

6 familiar (vomitar) to vomit, throw up, bring up

► verbo intransitivo

1 familiar (vomitar) to throw up, be sick

* * *

verb

1) to return, give back

2) refund

3) vomit

* * *
( pp devuelto)
1. VT

1) (=retornar) [+ algo prestado, robado] to give back, return; [+ carta, llamada, pelota, golpe] to return; [+ polizón, refugiado] to return, send back

¿cuándo tienes que devolver esos libros? — when do you have to take back o return those books?

consiguió que le devolvieran las joyas — he managed to get the jewels back

leyó la nota y se la devolvió — she read the note and handed o gave it back to him

si nos devuelve el envase le descontamos 50 céntimos — if you bring back o return the container you'll get a 50-cent discount

devuélvase al remitente — return to sender

le devolvió la bofetada — she slapped him back

devuelve el florero a su sitio — put the vase back in its place

- devolver la pelota a algn

- devolver mal por bien

2) (Com)

a) (=rechazar) [+ producto, mercancía] [en mano] to take back, return; [por correo] to send back, return

devolvió el abrigo a la tienda — he took the coat back to the shop, he returned the coat to the shop

si a su hijo no le gusta lo puede devolver — if your son doesn't like it you can return it o bring it back

si desea devolverlo, usted se hace cargo de los gastos del envío — if you choose to send it back o return it you have to pay the postage

b) (=reembolsar) [+ dinero] [de una compra] to refund, give back; [de un préstamo] to pay back

si no está satisfecho con la compra le devolvemos su dinero — if you are not satisfied with your purchase we will refund your money o give you your money back

¿cuándo me vas a devolver el dinero que te presté? — when are you going to pay me back o give me back the money I lent you?

la máquina me devolvía las monedas — the machine rejected my coins

c) [+ cambio] to give, give back

me tiene que devolver cuatro euros — you have to give me back four euros, you owe me four euros

estoy esperando que me devuelva el cambio — I'm waiting for my change

no devuelve cambio — no change given

d) (Econ) [+ cheque sin fondos] to return

3) (=corresponder) [+ cumplido, favor] to return

¿cuándo me vais a devolver la visita? — when are you going to pay a return visit o to return the visit?

¿cómo podría devolverte este favor? — how can I ever return this favour?

4) (=restituir)

a) [+ salud, vista] to restore, give back

un sueñecito te devolverá la energía — a nap will give you your energy back

b) [a su estado original] to restore

el nuevo tratado ha devuelto la paz a la zona — the new treaty has restored peace to the area

el sonido del teléfono me devolvió a la realidad — the sound of the telephone brought me back to reality

5) liter [+ imagen] to reflect

el espejo nos devolvía una imagen distorsionada — the mirror reflected a distorted image of us

6) (=vomitar) to bring up

2.

VI (=vomitar) to be sick

creo que voy a devolver — I think I'm going to be sick

3.

See:

devolverse

* * *
1.
verbo transitivo

1)

a) ( restituir) < objeto prestado> to return, give back; < dinero> to give back, pay back; < envase> to return, take back; < objeto comprado> to bring/take... back

tengo que devolver los libros a la biblioteca — I have to take the books back to the library

devolver al remitente — return to sender

devuélvelo a su lugar — put it back in its place; (+ me/te/le etc)

me devolvieron los documentos, pero no el dinero — I got my papers back, but not the money

le di diez pesos, me tiene que devolver dos — I gave you ten pesos, you need to give me two back

el teléfono me devolvía las monedas — the telephone kept rejecting my coins

la operación le devolvió la vista — the operation restored his sight

aquel triunfo le devolvió la confianza en sí mismo — that triumph gave him back his self-confidence

b) < preso> to return; < refugiado> to return, send back

c) (Fin) < letra> to return

2) ( corresponder) <visita/favor> to return

3) ( vomitar) to bring up, throw up
2.
devolver vi to be sick

tengo ganas de devolver — I feel sick
3.
devolverse v pron (AmL exc RPl) ( regresar) to go/come/turn back

* * *
1.
verbo transitivo

1)

a) ( restituir) < objeto prestado> to return, give back; < dinero> to give back, pay back; < envase> to return, take back; < objeto comprado> to bring/take... back

tengo que devolver los libros a la biblioteca — I have to take the books back to the library

devolver al remitente — return to sender

devuélvelo a su lugar — put it back in its place; (+ me/te/le etc)

me devolvieron los documentos, pero no el dinero — I got my papers back, but not the money

le di diez pesos, me tiene que devolver dos — I gave you ten pesos, you need to give me two back

el teléfono me devolvía las monedas — the telephone kept rejecting my coins

la operación le devolvió la vista — the operation restored his sight

aquel triunfo le devolvió la confianza en sí mismo — that triumph gave him back his self-confidence

b) < preso> to return; < refugiado> to return, send back

c) (Fin) < letra> to return

2) ( corresponder) <visita/favor> to return

3) ( vomitar) to bring up, throw up
2.
devolver vi to be sick

tengo ganas de devolver — I feel sick
3.
devolverse v pron (AmL exc RPl) ( regresar) to go/come/turn back

* * *

devolver¹

¹ = return, send back, hand over, refund.

Ex: For example, when documents on hold are returned, their document number are placed in the held-document-available queue.

Ex: It has been estimated that computers 1000 times faster than today's fastest supercomputers will be needed by the late 1980s to process the amount of data sent back by surveillance satellites.

Ex: Eventually, teachers should be able to ' hand the chalk over to the students' and take a back seat.

Ex: The tax will be refunded but there will be a budgetary shortfall until the refund is received and extra funding will be needed to tide libraries over this period.

* devolver el afecto = return + Posesivo + affection.

* devolver el importe = refund + payment.

* devolver el sentido a la vida = put + meaning + back in + Posesivo + life.

* devolver las esperanzas = a new lease of life.

* devolver la vida = bring + Nombre + back to life.

* devolver un favor = return + a favour.

* devolver un pago = refund + payment.

* no devolverse = be non-refundable.

devolver²

² = puke, throw up.

Ex: The word ' puke' is sometimes considered offensive.

Ex: He fell so hard that it made him throw up and both his legs swelled and went black and blue.

* * *

devolver [ E11 ]

vt

A

1 (restituir) ‹objeto prestado› to return, give back; ‹dinero› to give back; ‹envase› to return, take back

tengo que devolver los libros a la biblioteca I have to take the books back to the library

si le quedara grande la puede devolver if it's too big you can bring/take it back

devolver al remitente return to sender

devuélvelo a su lugar put it back in its place

(+ me/te/le etc): me devolvieron los documentos, pero no el dinero I got my papers back, but not the money

¿me podrías devolver el dinero que te presté? could you give o pay me back the money I lent you?

lo llevé a la tienda y me devolvieron el dinero I took it back to the shop and they gave me my money back o they refunded my money o they gave me a refund

le di diez pesos, me tiene que devolver dos I gave you ten pesos, you need to give me two back

el teléfono me devolvía las monedas the telephone kept rejecting my coins

la operación le devolvió la vista the operation restored his sight o gave him back his sight

el espejo le devolvió una imagen triste ( liter); it was a sad figure that he saw reflected in the mirror ( liter)

aquel triunfo le devolvió la confianza en sí mismo that triumph gave him back his self-confidence

2 ‹preso› to return; ‹refugiado› to return, send back

3 ( Fin) ‹letra› to return

B (corresponder) ‹visita/favor/invitación› to return

algún día podré devolverte este favor I'll return the favor one day, I'll do the same for you one day

ya es hora de que les devolvamos la invitación it's time we had them back o returned their invitation

C (vomitar) to bring up, throw up ( colloq)

■ devolver

vi

to bring up, be sick ( BrE), to throw up ( colloq)

tengo ganas de devolver I feel nauseous o ( BrE) sick, I feel as if I'm going to be sick ( colloq)

■ devolverse

v pron

( AmL exc RPl) (regresar) to go/come/turn back

* * *

devolver ( conjugate devolver) verbo transitivo
1
a) ( restituir) ‹ objeto prestado› to return, give back;

‹ dinero› to give back, pay back;
‹ envase› to return;
‹ objeto comprado› to bring/take … back;
◊ devuélvelo a su lugar put it back in its place;

devolverle algo a algn to return sth to sb;

‹ dinero› to give o pay sth back to sb;
◊ me devolvieron los documentos I got my papers back;

el teléfono me devolvía las monedas the telephone kept rejecting my coins;
la operación le devolvió la vista the operation restored his sight
b) ‹ refugiado› to return, send back

c) (Fin) ‹ letra› to return

2 ( corresponder) ‹visita/favor› to return
3 ( vomitar) to bring up, throw up (colloq)
verbo intransitivo
to bring up;
◊ tengo ganas de devolver I feel sick

devolverse verbo pronominal (AmL exc RPl) ( regresar) to go/come/turn back
devolver
I vtr (un libro, objeto) to give back, return
(dinero) to refund
II vi (vomitar) to vomit, throw up

' devolver' also found in these entries:
Spanish:
casco
- creces
- pelota
- reanimar
- vómito
- devuelva
English:
borrower
- bring back
- call back
- get back
- give back
- hand back
- hit back
- honesty
- move back
- pass back
- pay back
- reciprocate
- refund
- repay
- restoration
- restore
- return
- send back
- shoot back
- sick
- take back
- throw back
- throw up
- bounce
- bring
- give
- hit
- pay
- puke
- take
- throw

* * *

devolver

♦ vt

1. [restituir] [lo entregado o prestado] [automóvil, dinero, llaves] to give back (a to); [lo alquilado] [automóvil, televisor, videocinta] to take back, to return (a to); [producto defectuoso] to return (a to); [préstamo, crédito] to repay (a to);
si no queda satisfecho, le devolvemos el dinero if you're not satisfied, we'll refund you o give you back the money;

me devolvieron el dinero they gave me a refund, they gave me my money back;

¿qué plazo tienes para devolver los libros? when do you have to take the books back (by)?;

es un regalo para mi sobrino… si ya lo tiene, ¿lo puedo devolver? it's a present for my nephew… if he already has it, can I bring it back?;

precio exacto: esta máquina no devuelve cambio [en letrero] please insert the exact amount: no change given;

el Senado devolvió el proyecto de ley al Congreso con muchas enmiendas the Senate sent the bill back to the Congress with lots of amendments;

me devolvieron la carta por un error en las señas the letter was returned to me because it was not properly addressed

2. [volver a dar] to give back, to restore;

le devolvió la alegría it made him feel happy again;

el triunfo devolvió la confianza al equipo the victory gave the team back its confidence;

este aparato le devuelve la audición en un 70 por ciento this device will give you back 70 percent of your hearing

3. [restablecer, volver a colocar]
devolver algo a to return sth to;

devuelve los discos a su sitio put the disks back (where they belong);

devolvieron a los refugiados a su país de origen they sent the refugees back to their country of origin

4. [corresponder a] [favor, visita] to return;

devolver un agravio a alguien to pay sb back for an insult;

devolver los insultos a alguien to insult sb back;

le devolví el favor que me había hecho I returned the favour he had done me;

me dio un bofetón, pero yo se lo devolví he slapped me, but I slapped him back;

aún no me ha devuelto carta he still hasn't written back to me;

nunca me devuelves las llamadas you never call me back;

habrá que devolverle la invitación we'll have to return the invitation o invite him in return

5. [pelota] to pass back;

Jones devolvió la pelota a su portero Jones passed the ball back to the goalkeeper;

le devolvió la pelota no invitándole a su fiesta she returned the compliment by not inviting him to her party

6. [vomitar] to throw o bring up

♦ vi

to throw up;

tener ganas de devolver to feel like throwing up

♦ See also the pronominal verb devolverse

* * *

devolver

<part devuelto> v/t

1 give back, return;

devuélvase al remitente return to sender

2

:

devolver el cambio give change

3 fig: visita, saludo return

4 fam ( vomitar) throw up fam

* * *

devolver {89} vt

1) : to return, to give back

2) reembolsar: to refund, to pay back

3) : to vomit, to bring up

devolver vi

: to vomit, to throw up

♦ See also the reflexive verb devolverse

* * *

devolver vb

1. (en general) to return / to give back [pt. gave; pp. given]

tengo que devolverte las fotos I must return your photos

¿cuándo me devolverás el compact disc? when are you going to give me my CD back?

2. (a un sitio) to put back [pt. & pp. put]

devuelve los libros a la estantería put the books back on the shelf

3. (a una tienda) to take back [pt. took; pp. taken]

voy a devolver esta camisa a la tienda I'm going to take this shirt back to the shop

4. (dinero) to refund / to give back

me devolvieron el dinero they gave me my money back

5. (vomitar) to bring up [pt. & pp. brought] / to be sick

el niño devolvió la comida the baby brought his food up

creo que voy a devolver I think I'm going to be sick

Spanish-English dictionary > devolver
18 aes

aes, aeris (often used in plur. nom. and acc.; abl. aeribus, Cato ap. Paul. ex Fest. p. 27 Müll., and Lucr. 2, 636; gen. AERVM, Inscr. Orell. 3551), n. [cf. Germ. Eisen = iron, Erz = copper; Goth. aiz = copper, gold; Angl.Sax. ar, ær = ore, copper, brass; Eng. iron, ore; Lat. aurum; with the com. notion of brightness; cf. aurora, etc.].
I.
Any crude metal dug out of the earth, except gold and silver; esp.,
a.
Aes Cyprium, whence cuprum, copper: scoria aeris, copper dross or scoria, Plin. 34, 11, 24, § 107:
aeris flos,
flowers of copper, id. 34, 11, 24, § 107:
squama aeris,
scales of copper, Cels. 2, 12 init.:
aes fundere,
Plin. 33, 5, 30, § 94:
conflare et temperare,
id. 7, 56, 57, § 197:
India neque aes neque plumbum habet,
id. 34, 17, 48, § 163:
aurum et argentum et aes,
Vulg. Ex. 25, 3.—
b.
An alloy, for the most part of copper and tin, bronze (brass, an alloy of copper and zinc, was hardly known to the ancients. For their bronze coins the Greeks adhered to copper and tin till B.C. 400, after which they added lead. Silver is rare in Greek bronze coins. The Romans admitted lead into their bronze coins, but gradually reduced the quantity, and, under Calig., Nero, Vesp., and Domit., issued pure copper coins, and then reverted to the mixture of lead. In the bronze mirrors now existing, which are nearly all Etruscan, silver predominated to give a highly reflecting surface. The antique bronze had about 87 parts of copper to 13 of tin. An analysis of several objects has given the following centesimal parts: statua ex aere, Cic. Phil. 9, 6:
simulacrum ex aere factum,
Plin. 34, 4, 9, § 15:
valvas ex aere factitavere,
id. 34, 3, 7, § 13.—Hence:
ducere aliquem ex aere,
to cast one's image in bronze, id. 7, 37, 38, § 125; and in the same sense poet.:
ducere aera,
Hor. Ep. 2, 1, 240:
aes Corinthium,
Plin. 34, 2, 3, §§ 5-8; v. Corinthius.—
II.
Meton.
A.
(Esp. in the poets.) For everything made or prepared from copper, bronze, etc. ( statues, tables of laws, money), and (as the ancients had the art of hardening and tempering copper and bronze) weapons, armor, utensils of husbandry: aes sonit, franguntur hastae, the trumpet sounds, Enn. ap. Non. 504, 32 (Trag. v. 213 Vahl.):
Et prior aeris erat quam ferri cognitus usus: Aere solum terrae tractabant, aereque belli Miscebant fluctus et vulnera vasta serebant, etc.,
Lucr. 5, 1287:
quae ille in aes incidit, in quo populi jussa perpetuasque leges esse voluit,
Cic. Phil. 1, 17; cf. id. Fam. 12, 1; Tac. A. 11, 14; 12, 53; id. H. 4, 40: aere ( with the trumpet, horn) ciere viros, Verg. A. 6, 165:
non tuba directi, non aeris cornua flexi,
Ov. M. 1, 98 (hence also rectum aes, the tuba, in contr. with the crooked buccina, Juv. 2, 118); a brazen prow, Verg. A. 1, 35; the brazen age, Hor. Epod. 16, 64.—In plur.: aera, Cato ap. Paul. ex Fest. p. 27 Müll.; Verg. A. 2, 734; Hor. C. 4, 8, 2 al.—
B.
Money: the first Roman money consisted of small rude masses of copper, called aes rude, Plin. 33, 3, 13, § 43; afterwards as coined:
aes signatum,
Cic. Leg. 3, 3; Plin. 33, 3, 13, § 43;
so aes alone: si aes habent, dant mercem,
Plaut. As. 1, 3, 49:
ancilla aere suo empta,
Ter. Phorm. 3, 2, 26: aes circumforaneum. borrowed from the brokers in the forum, Cic. Att. 2, 1: Hic meret aera liber Sosiis, earns them money, Hor. A. P. [p. 61] 345:
gravis aere dextra,
Verg. E. 1, 36:
effusum est aes tuum,
Vulg. Ez. 16, 36:
neque in zona aes (tollerent),
ib. Maarc. 6, 8:
etiam aureos nummos aes dicimus,
Dig. 50, 16, 159.—Hence,
1.
Aes alienum, lit. the money of another; hence, in reference to him who has it, the sum owed, a debt, Plaut. Curc. 3, 1, 2:
habere aes alienum,
Cic. Fam. 5, 6:
aes alienum amicorum suscipere,
to take upon one's self, id. Off. 2, 16:
contrahere,
to run up, id. Q. Fr. 1, 1, 8:
facere,
id. Att. 13, 46:
conflare,
Sall. C. 14, 2; 24, 3:
in aes alienum incidere,
to fall into debt, Cic. Cat. 2, 9:
in aere alieno esse,
to be in debt, id. Verr. 2, 2, 4, § 6; so,
aere alieno oppressum esse,
id. Font. 1; so Vulg. 1 Reg. 22, 2:
laborare ex aere alieno,
Caes. B. C. 3, 22:
liberare se aere alieno,
to get quit of, Cic. Att. 6, 2; so,
aes alienum dissolvere,
id. Sull. 56:
aere alieno exire,
to get out of, id. Phil. 11, 6.—
2.
In aere meo est, trop., he is, as it were, among my effects, he is my friend (only in the language of common conversation):
in animo habui te in aere meo esse propter Lamiae nostri conjunctionem,
Cic. Fam. 13, 62; 15, 14.—
* 3.
Alicujus aeris esse, to be of some value, Gell. 18, 5.—
* 4.
In aere suo censeri, to be esteemed according to its own worth, Sen. Ep. 87.—
C.
Sometimes = as, the unit of the standard of money (cf. as); hence, aes grave, the old heary money (as weighed, not counted out):
denis milibus aeris gravis reos condemnavit,
Liv. 5, 12:
indicibus dena milia aeris gravis, quae tum divitiae habebantur, data,
id. 4, 60; so, aes alone and in the gen. sing., instead of assium:
aeris miliens, triciens,
a hundred millions, three millions, Cic. Rep. 3, 10:
qui milibus aeris quinquaginta census fuisset,
Liv. 24, 11.—Also for coins that are smaller than an as (quadrans, triens, etc.):
nec pueri credunt, nisi qui nondum aere, i. e. quadrante, lavantur (those who bathed paid each a quadrans),
Juv. 2, 152 (cf.:
dum tu quadrante lavatum Rex ibis,
Hor. S. 1, 3, 137).—
D.
Wages, pay.
1.
A soldier's pay = stipendium:
negabant danda esse aera militibus,
Liv. 5, 4. And soon after: annua aera habes: annuam operam ede.— Hence in plur., = stipendia, Cic. Verr. 2, 5, 13, § 33.—
2.
Reward, payment, in gen., Juv. 6, 125: nullum in bonis numero, quod ad aes exit, that has in view or aims at pay, reward, Sen. Ep. 88.—
E.
In plur.: aera, counters; hence also the items of a computed sum (for which, later, a sing. form aera, ae (q. v.), came into use): si aera singula probāsti, summam, quae ex his confecta sit, non probare? Cic. ap. Non. 3, 18.

Lewis & Short latin dictionary > aes
19 penningr

(-s, -ar), m.

1) a piece of property, article (hann skipar upp gózit, var þar hverr penningr valinn í);

2) coin, money (enskir penningar);

3) penny = 1/10 of an eyrir.

* * *

m., mod. peningr, with a single n; the double n is borne out by rhymes, penningi, kenna, Bragi; a contr. form pengar also occurs, Dipl. i. 8, iii. 4, Bs. i. 699, Mar.: [cp. Engl. penny; Germ. pfennig; Dan. contr. penge; from Lat. pecunia]:—a penny, in sing. a coin, coined piece; in plur. also gener. = money: the word occurs as early as in Bragi, the oldest of Norse poets, who calls the round shield with the painted ring (see baugr) ‘the penny of Walhalla,’ for the halls of the ancients were hung with shields; it also occurs in the Ls. 40. It is probably one of the earliest borrowed Gr.-Lat. words in the Scandin. language; Byzantine and Roman coins up to the end of the 2nd century A. D. have been discovered in Danish cairns and fens (coins of the last decennium of the 2nd century have been discovered in a ‘mose fund’ in Sleswig); see also the remarks s. v. kinga; but money for trade-purposes was little used until after the introduction of Christianity, and the first mint-masters were English; Enskir penningar, English coins, English money, Eg. 767; see the curious records in the Saga, ch. 55, 61, but esp. 88; gull-p., a gold coin; silfr-p., a silver coin: for a coin used as a token see the story in Gísl. 14, 24.

II. a small coin, a penny, a subdivision of an ounce; but the value varies, thus, thirty pence to an ounce, N. G. L. i. 225; sixty to an ounce, Grág. i. 500; tuttugu penningar vegnir í örtog, MS. 732. 16; ten to an ounce, Grág. i. 357; lögsilfr et forna, þat er tíu penningar göra eyri, ii. 188; penning er tíu væri fyrir alin vaðmáls, Hkr. ii. 231; ef pennings er vert eðr meira, 188; hálfum vegnum penningi miðr en hálfan sjótta eyri, 175; þrjá penninga Enska, Fms. ix. 442, v. l.; hann fann grafsilfr ok tók af tuttugu penninga, Landn. 146; þrjá penninga ok tvær örtogar, N. G. L. i. 76; bæta fjórum penningum ok tveim örtogum, id.; þrem penningum minna en eyri = an ounce minus three pennies, 77; þrjá penninga ok fimm ærtogar, … áttján penninga, … tólf penninga, … tvá hluti fimta pennings ok eyri; tvá hluti sétta pennings þat er fimtungi minna en full öln, 78, 79; þrír penningar taldir eru við einn veginn, 732. 16; hálf önnur örtug ok tveir peningar, Dipl. iii. 4; hann görði penning þann er ekki stóð minna en eyri, he made a coin which weighed not less than an ounce, Gísl. 14; gjalda Rúma-skatt einn penning taldan (Peter’s penny), K. Á. 194:—in translations, þrjátigi penninga, 655 vii. 3 ( triginti argenteis of the Vulgate, Gen. xxxvii. 28); tveim hundruðum penninga, 655 xi. 4 (=διακοσίων δηναρίων, John vi. 7); en hver sú kona sem hefir tíu peninga … eg hefi minn pening aptr fundið, Luke xv. 8, 9:—phrases, fyrir-göra hverjum penningi fjár síns, to forfeit every penny, K. Á. 144; hvern penning, every penny, Eg. 72; aldrei fær hann af því er ek á einn penning, MS. 4. 11; vert eins pennings, a penny’s worth, 4. 13; hvárki öln né penning, neither an ell nor a penny, i. e. not a whit, Ls 40.

III. in plur. money; ríkr at penningum, monied, Dropl. 35; penninga upptekt, Fms. v. 162; mildr af penningum, i. 257; fá e-m góða penninga, vii. 319; svá marga penninga sem hér verðr brestr í, Dipl. ii. 10, iv. 3; fríðra penga, i. 8; frami ok fagrligir penningar, Fs. 6; til veraldligra pengi, Mar.; góðs ok penninga, Fms. iii. 91: sing. collect., Al. 4.

COMPDS: penningalauss, penningaleysi, penningaríkr, penningaskortr.

IV. in mod. Icel. usage penningr is used of cattle, live stock; sauð-peningr, sheep; naut-p., neat cattle; mjalta peninginn, to milk the sheep. This curious usage is due to an analogy with the old word fé, q. v.

Íslensk-ensk orðabók > penningr
20 mint

I 1. [mɪnt]
nome

1) (plant) menta f.

2) (sweet) mentina f.

after-dinner mint — cioccolatino alla menta
2.
modificatore [tea, sauce] alla menta; [flower, leaf] di menta
II 1. [mɪnt]
nome

1) (for coins) zecca f.

2) colloq. (vast sum)

to cost a mint — costare una fortuna
2.
aggettivo nuovo di zecca

in mint condition — [ coin] nuovo di conio, fior di conio
III [mɪnt]
verbo transitivo coniare (anche fig.)

* * *
I 1. [mint] noun
(a place where money is made by the government.)
2. verb
(to manufacture (money): When were these coins minted?)

- in mint condition
II [mint] noun
1) (a plant with strong-smelling leaves, used as a flavouring.)

2) ((also peppermint) (a sweet with) the flavour of these leaves: a box of mints; ( also adjective) mint chocolate.)

* * *
I [mɪnt]
1. n

Fin zecca

to be worth a mint (of money) — valere un patrimonio

the (Royal) Mint Brit; the (US) Mint Am — la Zecca

2. adj

in mint condition — in perfette condizioni, che sembra nuovo (-a) di zecca

3. vt

(coins) battere, coniare

he's minting money fig — sta facendo soldi a palate
II [mɪnt]
1. n

(plant) menta, (sweet) mentina, caramella di menta

would you like a mint? — vuoi una mentina?

2. adj

alla menta

* * *
mint (1) /mɪnt/
A n.

1 (fin.) zecca

2 (fig.) miniera; fonte inesauribile: a mint of ideas, una fonte inesauribile di idee

3 (fam., con l'art. indeterm.) un mucchio (o un sacco) di soldi; un occhio della testa (fig.): to make a mint in showbiz, fare un sacco di soldi nel mondo dello spettacolo

B a. attr.

1 nuovo di zecca; nuovo fiammante

2 ( di francobollo) nuovo

● mint coin, moneta fior di conio □ mint mark, marchio di zecca □ mint master, direttore della zecca □ (fin., stor.) mint parity, parità monetaria legale intrinseca □ to be in mint condition, ( di moneta o medaglia) essere fior di conio; (fig.) essere nuovo di conio, essere come nuovo.
mint (2) /mɪnt/
n.

1 (bot., Mentha) menta

2 [u] menta

3 mentina; caramella alla menta

● ( cucina) mint sauce, salsa alla menta
minty
a.

che odora (o che sa) di menta.
(to) mint /mɪnt/
v. t.

coniare ( anche fig.); battere ( moneta): to mint a new word, coniare una parola nuova

● minting die, conio; punzone.

* * *
I 1. [mɪnt]
nome

1) (plant) menta f.

2) (sweet) mentina f.

after-dinner mint — cioccolatino alla menta
2.
modificatore [tea, sauce] alla menta; [flower, leaf] di menta
II 1. [mɪnt]
nome

1) (for coins) zecca f.

2) colloq. (vast sum)

to cost a mint — costare una fortuna
2.
aggettivo nuovo di zecca

in mint condition — [ coin] nuovo di conio, fior di conio
III [mɪnt]
verbo transitivo coniare (anche fig.)

English-Italian dictionary > mint

Страницы

См. также в других словарях:

COINS AND CURRENCY — Jewish and Non Jewish Coins in Ancient Palestine THE PRE MONETARY PERIOD Means of payment are mentioned in the Bible on various occasions; the relevant passages in their chronological order reflect the development of these means from stage to… … Encyclopedia of Judaism
Coins of the Canadian dollar — Canadian coinage is the coinage of Canada, produced by the Royal Canadian Mint and denominated in Canadian dollars ($) or cents (¢). Contents 1 Denominations 2 Changes in coinage 3 Production … Wikipedia
Coins of the New Zealand dollar — This article concerns the coins of the New Zealand dollar. Contents 1 History 1.1 Pre dollar 1.2 First coins 1.3 Removal of 1 and 2 cent coins … Wikipedia
Coins of the Australian dollar — were introduced on 14 February 1966, although they did not at that time include a one dollar coin. The dollar was equivalent in value to 10 shillings in the former currency (half of a pound). Contents 1 Regular coinage 2 Commemorative coins 3… … Wikipedia
Coins in the Fountain — Directed by Tony Wharmby Produced by Joseph B. Wallenstein Written by Lindsay Harrison … Wikipedia
Coins of the pound sterling — The Royal Shield reverse designs, introduced in 2008 (£2 coin is not shown) … Wikipedia
Coins of the United States dollar — United States coinage was first minted by the new republic in 1792. New coins have been produced every year since then and they make up a valuable aspect of the United States currency system. Today circulating coins exist in denominations: $0.01 … Wikipedia
Coins of the Rupiah — Indonesian rupiah coinage was first issued in 1951 and 1952, a year or so later than the first Indonesian rupiah banknotes printed following the peace treaty with The Netherlands, agreed in November 1949. Although revolutionary currency had been… … Wikipedia
Coins of the Republic of Ireland — The Irish Free State decided soon after its foundation in the 1920s to design its own coins and banknotes. It was decided that the Irish currency would be pegged to the pound sterling. The Coinage Act, 1926[1] was passed as a legislative basis… … Wikipedia
Coins of Lundy — The harbour and jetty at Lundy The coins of Lundy are two unofficial issues of currency from the island of Lundy, in the Bristol Channel off the west coast of England. In 1969 Jack Haywood, a British millionaire, purchased the island for £150,000 … Wikipedia
Coins and Coinage — An important method of exchange, coins were minted by the Roman emperors and the various barbarian kings that succeeded them. Coins were minted in gold, silver, and bronze, and their values and uses varied from time to time and place to place … Encyclopedia of Barbarian Europe

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

coins also

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

coins also

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: